الصفحة العامةالرئيسيةبحـثالتسجيلدخول

 استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 

تم التحقق من الحساب، مطوّر الصفحة


avatar

BZULAW



 Joined Joined : 19/12/2014


مُساهمة   موضوع: قاموس المصطلحات القانونية ( عربي- إنجليزي ) - م.15   

 
 
احتج بـTo argue in court
احتجاج بروتستوProtest
احتجاج على سندTo protest a bill
احتجازSequestration of goods
احتجاز السفن في المرافىء حظر بحرى حجرEmbargo
احتجاز حبس حراسيةSeizure, restraint
احتجاز مؤقتTemporary keeping
احترازيةProtective measures
احترام احتفالىRespect
احتساب رسوم وعوائد***essment of duties and taxes
احتكارMonopoly
احتكار استئثار ب تخزين احتباسCorner(ing), monopoly
احتكار الدولةState monopolies
احتكار القلةOligopoly
احتكار فعلىActual monopoly
احتكار فعلىDefacto monopoly
احتكارىMonopolistic
احتكرTo monopolise, corner
احتلال، فتح، غزوOccupation, conquest
احتمال ترجيح أرجحيةContingency potential(ity), probability, likelihood
احتمالات العثورFinding rate
احتمالات النجاحSuccess rate
احتياط الارثReserve of heritage
احتياط تحفظ احترازReserve, reservation, caution, care, prudence
احتياطات (تدابير وقائية)Precautions
احتياطى التأمينReserve of security
احتياطى رصيدReserve
احتياطى غير ظاهرSecret reserve
احتياطى قانونىLegal reserve, legal share
احتياطى لتقلب الاسعارResrve to meet pending claims
احتيالDeception
احتيال نصبSwindle fraud \fraudulent representation
احجاز داخلىCivil embargo
احصاء المقترعين الاصواتCount(ing) of votes
احصاء تعدادCount(ing), enumeration
احصائيات صحيةHealth statistics
احكام قانونيةLegal provisions
احلال اسطوانة تجويف خاصةCore barrel and head
احلال الوقودFuel switching
اختبار تجربةTrial test(ing)
اختبار عمل تطبيقىEmpirical effect test
اختتام الدورةClose of the session
اختصاصJurisdiction, competence, power, authority
اختصاص اقليمىJurisdiciction of acourt racione loci
اختصاص القاضى في المادة العائدة لCompetence of a judge in matters pertaining
اختصاص تشريعى ونظامىLegislative and regulation competence
اختصاص جزائىCriminal competence
اختصاص ضريبىFiscal jurisdiction
اختصاص مكانىCompetence of a court ratione loci
اختصاص موضوعىCompetence of a court ratione materia
اختصاص نسبى ، شخصى ، نوعىCompetence of a court ratione personoe
اختطافAbduction
اختطاف بقوة السلاحAbduction by force of arms
اختطاف قاصر عدم تسليم الولدAbduction of a minor child
اختفاء غيابDisappearance
اختفاء مستندات الدعوىDisappearance of proceedings documents
اختلاسEmbezzlement, misappropriation of funds, wrongful conversion
اختلاس أموال الخزينة العامة أموال الشعبPeculation embezzlement
اختلاس اموال عن سوء نية من قبل وارث او زوجMisappropriation by a coheir (or a spouse) of prpoperty
اختلاس تدليسى للمستنداتFraudulent abstraction of documents
اختلاس سلب نهبSpoliation
اختلاس نقود الدولة الأموال العامةFraudulent, misuse, conversion of funds
اختلاط السلطاتReciprocal encroachment of powers
اختلاط العقوبات(جب العقوبات)Law (two or more sentencese to run concurrently)
اختلاط العقوبات(جب العقوبات)Merger in criminal
اختلاف الاراءDivergence division of opinions
اختلاف الكثافة النوعية للزيتSpecific gravity
اختلال عقلىInsanity of mind
اختيارEnlistment
اختيار زميلCo- optation
اختيار طريقة المحاكمةElecata una via, option between proceedings
اختيار قضاء أجنبيUne election du for etranger
اختيار محل الاقامةElection of domicile, domicilation
اخر طرق الطعنLast resort appeal
اخراج استبعاد منعExclusion
الأربعاء مارس 08, 2017 9:58 am
 
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1



صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: قاعدة مرجعية ومنظومة مساندة :: المراجع القانونية والدوريات :: المعاجم‏ ‏والقواميس-
انتقل الى: